english below


Mouches Volantes ist sehr erfreut, das Kölner Debüt von Young Boy Dancing Group präsentieren zu dürfen.

Im Jahre 2014 zunächst als namenloses Performance-Kollektiv gegründet, trägt die Gruppe seit 2015 den Namen Young Boy Dancing Group und umfasst ein sich ständig veränderndes Netzwerk von TänzerInnen. In den letzten Jahren hat YBDG in den Bereichen Video, Fotografie, Mode, Skulptur und Installation gearbeitet, aber die Gruppe ist in erster Linie für ihre sehr intimen Performances bekannt.

Am 14. Mai wird YBDG eine Performance bei Mouches Volantes aufführen, deren Hinterlassenschaften gemeinsam mit Skulpturen und Gemälden in einer Ausstellung präsentiert werden.

Young Boy Dancing Group hat zahlreiche internationale Auftritte absolviert, unter anderem in der Kunsthalle Osnabrück (2022), im Schinkel-Pavillon, Berlin (2019), beim Ceremonia Festival, Toluca, Mexiko (2019), bei der Athen Biennale (2018) und bei der Baltic Triennial, Tallinn, Estland (2018); Creepy Teepee Festival, Kutná Hora, Tschechische Republik (2018); Norberg Festival, Schweden (2018); Roskilde Festival, Dänemark (2017); Yvon Lambert Gallery, Berlin (2017); Litauischer Pavillon, Biennale Venedig (2015); und Silencio, Paris (2014).


english


Mouches Volantes is proud to present the Cologne debut of Young Boy Dancing Group.
Initiated in 2014, Young Boy Dancing Group began as a nameless performance collective, a versatile host embracing an ever-changing network of dancers across Europe.Since 2015 the group is titled Young boy dancing group and is run by Manuel Scheiwiller, Maria Metsalu and Nicolas Roses.

Over the last years YBDG has worked in video, photography, fashion, sculpture and installation, but the group is primarily known for its very intimate performances. For each presentation, they collaborate with local artists.These will also participate in the presentation at Mouches Volantes in Cologne.

On 14 May, YBDG will stage a performance in this location-specific constellation, the legacy of which will be presented together with sculptures and paintings in an exhibition.

Young Boy Dancing Group has made numerous international appearances, performing at venues such as the Kunsthalle Osnabrück (2022), Schinkel Pavilion, Berlin (2019); Ceremonia Festival, Toluca, Mexico (2019); Athens Biennial (2018); Baltic Triennial, Tallinn, Estonia (2018); Creepy Teepee Festival, Kutná Hora, Czech Republic (2018); Norberg Festival, Sweden (2018); Roskilde Festival, Denmark (2017); Yvon Lambert Gallery, Berlin (2017); Lithuanian Pavilion, Venice Biennale (2015); and Silencio, Paris (2014).


Gefördert von | With support of: